La casa de ensueño en proceso

English here. Me llevó un tiempecillo recuperar la casa pero por fín lo conseguí ;D. Siempre he querido una habitación negra desde que tenía 19 años y me fui a vivir a Inglaterra durante un año….. y por fín ya CASI la tengo!! ;D Abajo los tres estados de la habitación. Desde cómo la encontré…

House Dream Coming True

Español aquí. It took me a while to get my house back, but I finally managed to last summer ;D I wanted an all black room in my house ever since I was 19 and lived independently for a year and I finally almost got it. Lol. I decided to let the painter/decorator have some…

How to STAY HOPEFUL in Love

Feeling like totally giving up on love? Planning on lowering your standards in love just to keep some company? A friend of mine seemed totally hopeless the other day and she was shocked that I was actually kind of hopeful that perhaps not everybody in a relationship is simply settling and that some people might…

BODY CHALLENGE 2020 SUMMARY

Here we are heading towards the end of 2021. I am just going to erase all the individual weekly challenge entries and summarize them all in this entry. New comments in purple, original ones in black. WEEK 1 One of my 2020 goals was taking control over my body.  I know… I’m well aware great…

Nuevo Curso – Nuevas Metas

Una de nuestras metas para este curso es ponernos en forma y premiarnos por ser firmes en nuestro objetivo. Rocío y yo nos vamos de viaje en cuanto Rocío llegue a los 59 o yo a los 58 kilos. Y yo acabo de llegar a los 58.2 el 1 de Enero del 2021 😀 Y…

¿Una talla menos en 7 días?

Rocío se une a mi equipo y lo vamos a celebrar a lo grande con una de nuestras nuevas ideas: hacer un reto semanal. Esta semana nos hemos propuesto ver si es posible perder una talla en 7 días haciendo 7 minutos de ejercicio al día y comiendo saludable, tal y como propone esta entrenadora…

How not to fall in Love

Someone asked me recently on a private message; How not to fall in love with a girl? but I will address it in general as to… How not to fall in love in general. Here is my reply to them and anyone who may want to avoid falling in love. Short answer: Be objective, be conscious…

Cómo tus pensamientos están conectados con tu futuro

Esta es una traducción de este discurso de Doctor Joe Dispenza. No son mis palabras. Sólo una traducción para ayudar a entender el inglés americano. Eso sí… he visto que no soy para nada predecible… no tengo ni una rutina de baño y ni una simple rutina integrada, y al contrario de lo que nos…

What are you doing wrong?

Español aquí I looooove this song. And each time I listen to it reminds me of all the times I have probably left men wondering that exact same question. So I thought perhaps I could elaborate on this topic and help more men improve their game. Bearing in mind I’m hard to impress and I…

The Blood, The Sweat, The Tears

Me encanta este tema… afortunadamente conocí este grupo y este disco de bastante jovencita. Instintivamente ya había aprendido esa lección a mis 14 años cuando ya me tropecé con esa falsa calle “sin salida” y las consecuentes ganas de autodestrucción. Lo escuché mucho más tarde… pero así fue como conseguí derribar dichos muros y me…