The English Dream House

Spanish here And at last some photos of our bilingüal home where students come and feel at home during their stay with us. There are a lot of things left to improve and change since I moved back in for good in summer 2021 but here you have a virtual tour of how it’s looking…

La casa de ensueño bilingüe

English here Y por fín fotos de nuestro hogar bilingüe donde nuestros alumnos vienen y se sienten como un miembro más de la familia durante su estancia con nosotros. Mucho queda por mejorar y cambiar desde que nos mudamos definitivamente en verano del 2021 pero aquí os hago un tour virtual más o menos actualizado….

Muchas Gracias

Muchas gracias por reservar vuestra clase online conmigo. Cuando me llegue la notificación del pago os haré saber que soy consciente de este hueco en mi agenda y os lo confirmaré vía email o whatsapp un día previo a la clase como muy tarde, si no habéis dado los datos en el formulario de pago,…

Inmersiones Verano 2020

Este año, a pesar del Corona Virus, he tenido mucha suerte y he podido hacer un par de immersiones con nuestro estudiante favorito ;D. Aquí tenemos al estudiante, David, aprendiendo a poner comida en el horno, hervir, preparar los platos, servir la comida, colar, fregar, poner la mesa, cubertería y cocinar en inglés. Así como…

Inmersión Verano 2019

Uno de los sueños de mi hijo mayor era visitar Legoland. Realmente una de las razones principales de que tenga negocio propio fue la necesidad de disponer de mis talentos, mi tiempo y mis ingresos a mi antojo para así llevar acabo lo que desee. Y ayudar a cumplir los sueños de alguno de mis…

Ain’t No Mountain High Enough Traducción.

Y aquí el otro uso más común de «Ain’t»… que mencionaba en un post anterior. Como podremos observar por la letra en este sentido desde luego no se refiere a «yo no soy» pues «yo no soy montaña lo suficientemente alta…»  podría tener sentido, pero realmente se refiere a que «no hay». Y sería abreviado…

Como tus pensamientos están conectados con tu futuro

«no puedo predecir mi vida o mi futuro» y siempre le decimos lo mismo; la mejor manera de predecir vuestro futuro es creándolo. No desde lo conocido, si no desde lo desconocido. Y cuando tu y yo nos volvemos cómodos en la incertidumbre es cuando la magia ocurre. Nunca sucede en lo conocido.

Ain’t your Mama

«Ain’t»… es una contracción original de «I am not» y realmente es gramaticalmente incorrecta. Sin embargo es una expresión que está muy presente en PDE (Present Day English = el inglés que se usa) y PDA (Americano) y como podéis ver abajo es parte de la cultura popular de ambos países. Por eso considero necesario…

A weekEND of English Fun

¿Y si seís días de immersión lingüística os parecen demasiados días? No os preocupéis. Podéis probar hacer sólo un fin de semana. El precio por inmersión de fin de semana, incluyendo alojamiento, desplazamiento y comida es de 200€. Las actividades de los huecos centrales de la mañana y la tarde se orientan ya a las…

A Fun Intensive Week of English

¿Tus hijos tienen problemas para entender el inglés y las asignaturas en este idioma? ¿Querías un hueco conmigo para este curso pasado pero no fue posible? ¿Sólo quieres la oportunidad de hablar en inglés seguido para perderle el miedo? No te preocupes…. seguro que en unos días de inmersión intensiva seguidos se pueden poner todos…