Ain’t No Mountain High Enough Traducción.

Y aquí el otro uso más común de «Ain’t»… que mencionaba en un post anterior. Como podremos observar por la letra en este sentido desde luego no se refiere a «yo no soy» pues «yo no soy montaña lo suficientemente alta…»  podría tener sentido, pero realmente se refiere a que «no hay». Y sería abreviado…

Como tus pensamientos están conectados con tu futuro

«no puedo predecir mi vida o mi futuro» y siempre le decimos lo mismo; la mejor manera de predecir vuestro futuro es creándolo. No desde lo conocido, si no desde lo desconocido. Y cuando tu y yo nos volvemos cómodos en la incertidumbre es cuando la magia ocurre. Nunca sucede en lo conocido.

Ain’t your Mama

«Ain’t»… es una contracción original de «I am not» y realmente es gramaticalmente incorrecta. Sin embargo es una expresión que está muy presente en PDE (Present Day English = el inglés que se usa) y PDA (Americano) y como podéis ver abajo es parte de la cultura popular de ambos países. Por eso considero necesario…

A weekEND of English Fun

Y si seís días son demasiados días seguidos… Podéis probar sólo un fin de semana de inmersión total. El precio por inmersión de fin de semana, incluyendo alojamiento, desplazamiento y comida es de 200€. Las actividades de los huecos centrales de la mañana y la tarde se orientarían ya a las necesidades específicas de cada…

Gorgeous

Todavía recuerdo exactamente la primera vez que oí esta palabra. Estaba trabajando de asistente de cocina en un restaurante inglés, y el chef no sé a cuento me dijo alto y claro en la cocina enfrente de todos cuando llegué un día a trabajar «Hi gorgeous!». Y yo en mis dos años de vacaciones anteriores…

Hablar inglés con fluidez

¿Y si no fuese sólo aprender inglés de libro? ¿y si aprender inglés no fuese aburrido? Me refiero a una forma nueva y original de aprender a hablar inglés en Granada. Imagina aprender inglés con la posibilidad de realizar viajes a Londres (u otros países de habla inglesa de tu interés), salir de fiesta y…

A Fun Intensive Week of English

¿Tus hijos tienen problemas para entender el inglés y las asignaturas en este idioma? ¿Querías un hueco conmigo para este curso pasado pero no fue posible? ¿Sólo quieres la oportunidad de hablar en inglés seguido para perderle el miedo? No te preocupes…. seguro que en unos días de inmersión intensiva seguidos se pueden poner todos…

Inglés Divertido 2019 – 2020

¡¡Buenas padres y alumnos de Laura is English!! Ya llega Septiembre y como muchos de vosotros yo también estoy pendiente de saber los horarios definitivos de las clases extracurriculares de mi hijo para cuadrar un horario de clases de inglés dependiendo de ello. Así que entiendo que muchos padres y alumnos del año pasado todavía…

Best English Teacher!! ;D

Estaba creando mi página web para mis clases de inglés (ésta que estás leyendo ahora mismo) y pensando que debería de crear una página para que los padres de los niños den sus testimonios sobre cómo les va conmigo a sus hijos en sus clases de inglés, pero justo al terminar con las clases de…